任上开启了阴风阵阵的超杀女面对着个人困境会选罗卿慈溪邓健泓郭顶李承哲Kf

《好莱坞报道》中文站10月26道（作者：Ariston Anderson）

期待已久的恐怖片《阴风阵阵》（Suspira）本周末终于在洛杉矶和纽约上映，这正好赶上万圣节。这部由卢卡·瓜达尼诺执导、根据达里奥·阿金图同名经典恐怖片翻拍的电影，将一个女巫舞蹈学校的故事移植到1977年的柏林，这也是原版电影上映的年份。

科洛·格蕾斯·莫瑞兹扮演的帕特里夏拉开了电影的帷幕，这位女性逃离了学校，她非常渴望得到帮助，向精神分析师Jozef Klemperer医生（这个角色是由蒂尔达·斯文顿戴着大量的假肢扮演A——试片磨擦面的总面积的）哭诉，说女巫们不会休息，直到她死去。这位医生的诊断结果？妄想症！帕特里夏带领观众进入了《阴风阵阵》的世界。

对于21岁的科洛·格蕾斯·莫瑞兹来说，今年是非常重要的一年，此前她还参演了由戴思睿·阿卡万执导的、获得了圣丹斯电影节评委会大奖的《卡梅伦的错误教育》（The Miseducation of Cameron Post），她在片中扮演一位被保守的监护人强迫进行同性恋转换治疗的少女。这部电影是莫瑞兹的激情项目，因为她长期以来一直都是LGBTQ权利的倡导者。

《好莱坞报道》（下文称THR）在跟莫瑞兹的对话中，谈到了她的哥哥们如何影响了她的职业生涯，她如何在一个焦虑不安的世界中保持冷静，以及为什么她期待接下来将扮演什么样的角色。

THR：你什么时候第一次看到原版的《阴风阵阵》？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：我的哥哥特雷沃是一位非常忠实的电影爱好者，所以我几乎是看着每一部冷门电影长大的。但我看这部电影可能是在11岁的时候，成年以后很显然我又重看了这部电影。我非常喜欢它的美学。

《阴风阵马玉芬阵》

THR：什么吸引着你扮演这部电影中的角色？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：好吧，卢卡（瓜达尼诺）是我认识多年的人，从我15岁以来，我们就试图一起工作，但对于他电影中的所有女性角色以及随之而来的性行为来说，我都有点儿年轻。在开始拍摄这部电影之前，我刚刚拍完了《卡梅伦的错误教育》，我同时获得了两个剧本，我认为正是这两个剧本重新点燃了我作为演员的热情。

而且，卢卡对帕特里夏这个角色的态度令人兴奋。这是一个机会，你知道，珍妮特·利在《惊魂记》（Psycho）的开场或者德鲁·巴里摩尔在《惊声尖叫》（Scream）的开场，都成为观众进入电影的推动力，并设定了影片的基调和严肃性。<叶倩文/p>

THR：卢卡已经说过，某种程度上帕特里夏也是一位女巫，因为她的怀疑。你是按照这种方式来扮演的吗？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：百分之百！我认为对于几千年来的社会中的女性来说，这是一个有趣的描述，以及自从塞勒姆女巫试验以来，巫术如何被用来妖魔化女性气质的。

我的意思是，社会对女性永远的压迫是巫术和女性气质的所有比喻，她是对此的直接描述。

即使作为观众，你一开始就看着她感到内疚，但是，“这个小妞非常疯狂。”这就是我们必须真正找到的，她内在的人性，以及内在的、真正潜在的害怕和恐惧，所以你一开始并没有嘲笑她，因为这是一个容易被嘲笑的角色。我不得不在房间里徘徊，像一个精神病患者一样。作为一个演员，很容易陷入困境，而不是倾向于这个女孩正在经历的现实的、人性的斗争。

莫瑞兹和杰西卡·查斯坦（左）出席女性活动

THR：你在现实生活中接受过治疗吗？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：当然。我认为心理健康，对于作为人的我来说是非常重要的，尤其是我作为一名演员，我觉得这非常有帮助。但我认为应该总是有人与你交谈，无论是不是真正的治疗师。我喜欢一个真正的治疗师，因为你获得了广泛的情感词汇，它为你提供了一种处理日常斗争的方法，同时也意识到你的问题不是单一的。当你意识到你的问题实际上是一种非常普遍的问题时，那就是宣泄。你意识到你并不是那么特别，我认为这真的很棒。我可能会想：“天啊，只有我才有这些问题。”治疗师会说：“这不仅仅是你，每个人都要面对这些，而且它们实际上非常普遍。没关系，你会好起来的。”那是最好的。

THR：到目前为止，你所克服的最大的个人斗争是什么？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：在我的生活和职业中，迄今为止我已经克服了很多这样的事情，但我会说它能够在科洛·格蕾斯·莫瑞兹的写照中找到自己的身份。有一次，我觉得地毯和一切都只是有趣，而且只是愚蠢，有些东西在我突然害怕它们的时候发生了变化。而且我对照片感到害怕，我害怕被人们客观化。当人们看到一个完全被吓坏的我时，这对我来说是全新的，那发生在我的19岁时。我想：“为什么我现在害怕一切，这种焦虑来自哪里？”我认为，很多人突然之间发生通过安装在横梁上的机电减速器正反转带动链轮旋转了这种焦虑的冲击。

我意识到这是因为我一直扮演着一个角色，而且我认为，成为一个成年人是放弃角色并成为一个人，不是逃避你的问题，而是面对这些问题，为你的问题感到自豪，并为你的身份感到自豪。而且就像说：“这就是我，我不会回避这一点，并融入你的社会框架。”如果我不想，我必须一笑置之。当对某种情况感觉不太好的事情，我觉得自己可以哭出来。

THR：你还在焦虑中挣扎吗？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：冥想真的、真的帮了我，另外就是制定工作表。工作表是一种真正有助于我的焦虑的东西，但我知道，当我失去计划的那一刻，肯定还是会焦虑的。

但我认为作为一名女性，处理我们每月都要处理的激素通量非常困难。我从我的身体周期中激起了很多焦虑。你的周期不知道你什么时候将要在红地毯上庆祝。因此，伴随着缺乏睡眠和时差，它就像一个完全的螺旋。

所以对我来说，我只是努力确保每天给自己30分钟的时间来摒除杂念。这可能只意味着关上卫生间的门，只是站在那里一秒钟，专注于我的呼吸，专注于我的大脑，重新链接到我的内心，并了解我是谁。但我认为，作为一个成年人，它永远不会成为一场斗争。你身边有如此多的社交涌动，有很多人需要你。

《卡梅伦的错误教育》

THR：导演和演员之间良好合作的关键是什么？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：我认为与我真正相信和信任的电影制作人合作真的很棒。戴思睿·阿卡万和卢卡·瓜达尼诺就是这样两个人，他们看过我的作品，看过我以前拍过的每一部电影。他们希望让我能够在这些角色中重新设想自己，并且在这两部电影中克服对扮演我通常不会投入的角色的魏如昀恐惧。

就因为这样，我才拍了我个人支持的电影，尤其是《卡梅伦的错误教育》，每个人都告诉我不要拍这样一部电影。真的只有（哥哥）特雷弗说：“拍吧！”我们以90万美元的成本拍了这部电影，而它现在获得的荣誉让我个人感到欣慰，让我信任我的内心，并相信我的直觉。不要违背你在这个行业的直觉。

THR：你如何专注于自己的职业目标？

科洛·格蕾斯·莫瑞兹：对我来说，通过我的艺术来帮助我的行动主义搭档真的很有帮助。政治一直是我自己固有的东西。有两个同性恋哥哥的我一直都是政治人物，我要与人权组织合作，以及与GLAAD和特雷弗的项目合作。但是能够制作这样的电影，我认为这是政治上的前进。电影具有社会影响力，这就是我的未来和我想做的事情。

我不希望别人知道我接下来会去然后由中心螺栓拧紧便可哪里。我希望他们受到这样一个事实的启发，即你不必被归入任何舞台。你可以做任何你想做的事。我的意思是我在制作，我在执导，我在写剧本，我在演戏，我21岁了，同时我也是一名社会活动家。所以，为自己挺身而出，坚持自己，让自己能够影响自己的职业发展道路。

（翻译：嘟嘟）